Полицейский Азулай
Авраам Азулай вот уже 20 лет патрулирует улочки старого Яффо. За все эти годы он так и не продвинулся по службе. Каждый день его преследуют неудачи и промахи на работе. Его доброта стала причиной погибшей карьеры. Он всегда прощает жуликам и мелким воришкам их проделки. Теперь стоит вопрос о досрочной отставке Азулая. На помощь ему приходит уголовник. Желая сделать сюрприз Азулаю, без его согласия, он проделывает хитрую манипуляцию...
Актёры и создатели
Ephraim KishonРежиссёр · Сценарист · Продюсер
שייקה אופירАктёрConstable Sgt. Abraham Azulai
Zaharira HarifaiАктёрBetty Azoulay
Avner HizkiyahuАктёрCapt. LefkowitchLouis RosenbergАктёрPolice Clerk
Yosef ShiloachАктёрAmar
ניצה שאולАктёрMimi
גבי עמרניАктёрThe Yemenite
Abraham CelektarАктёрCactus
אריה אליאסАктёрAlbert
Ya'ackov BanaiАктёрUncle Messiah
Hillel Ne'emanАктёрReligious manMati RazПродюсерItzik KolПродюсерЗа кадром
Почему стоит посмотреть
Кишон строит комедию на герое, который не замечает собственных промахов. Азулай в исполнении Шайке Офира двадцать лет ходит в патрульных без повышения, но знает Библию, свободно говорит по-французски и владеет поэтическим арабским, а по доброте прощает мелким жуликам их проделки; эти качества не раз выручают его в нелепых ситуациях. Рецензент UKJFF называет его «настоящим мэнчем с большим сердцем» и считает, что фильм не постарел.
Картина идёт 87 минут, и в ней звучат иврит, идиш, французский, английский и арабский. Она подойдёт тем, кто хочет увидеть классику израильской комедии начала 1970-х и познакомиться с сатирой Кишона, известного прежде всего как автор сатирической прозы. Роль Азулая считается одной из лучших в карьере Офира.
Факты и детали
Кроме «Золотого глобуса» и номинации на «Оскар», фильм получил приз за лучший иностранный фильм на кинофестивале в Барселоне и награду за режиссуру на фестивале в Монте-Карло.
ИсточникWikipediaВ фильме звучат иврит, идиш, французский, английский и арабский; герой успокаивает демонстрацию, опираясь на знание Библии и идиша, и без подготовки произносит речь по-арабски.
ИсточникWikipediaЭфраим Кишон (1924–2005) прославился сатирическими романами, а «Полицейский Азулай» стал одним из девяти фильмов, которые он снял сам; в Израиле картина имела огромный успех.
ИсточникFilmfest Hamburg